piątek, 27 stycznia 2012

Gran Canaria

Hej Kochani !! Co tam u Was ?
Zrobiłam sobie małą przerwe w szkole, byłam na Gran Canarii. Szczerze mówiąc było cudownie. W pierwszy dzień strasznie wiało, potem się już przyzwyczaiłam. Dużo czytałam, słuchałam muzyki i sie opalałam. Jeżdziłam też z moją mamą i Januszem na wycieczki, mieliśmy świetnego i przystojnego przewodnika ;p
Spotkała mnie też niespodzianka, ale o tym niżej.


Hi Everybody !!
I did take a little break at school, I was in Gran Canaria. Frankly it was wonderful. On the first day terribly windy, then I got used to it already. Lots of reading, listening to music, ... Also I went with my mom and Janusz on trips, we had a great and handsome guide ;p
I also met a surprise, but more on that below.







Z Marianną. Pierwszy raz jak ją zobaczyłam jak wychodziłam z kolacji. Cała się trzęsłam z radości. Potem napisałam do przyjaciołki, z którą się pokłuciłam, ale wtedy się tym nie przejmowałam. Byłam taka szczęsliwa, że chciałam się tym ze wszyskimi podzielić, że zobaczym moją idolkę. Przyjaciółka napisała mi, że powinnam grać w lotto, bo spotkać Mariannę i być z nią w jednym hotelu to się zdarza raz na 10000000000. I na drugi dzień, gdzy wychodziłam z winy ona i jej rodzice z bratem właśnie chcieli wchodzić do windy. I wtedy moja mama powiedziała mi : Nadia teraz albo nigdy. I podeszłam do Marianny i zapyłam się czy moge sobie zrobić z nią zdjecie, ona powiedziała : tak. Moje marzenie się spełniło.


With Marianna. The first time I saw her as I left the dinner. The whole is shaking with joy. Then I wrote to a friend, with whom the pokłuciłam, but then this did not care. I was so happy that I wanted to share this with wszyskimi that zobaczym my idol. A friend wrote me that I should play the lotto, because they meet and Marianne to be with her in a hotel that happens once every 10 billionth And the next day, went out of guilt gdzy she and her parents with her brother just wanted to go to the elevator. And then my mom told me: Nadia's now or never. I approached the Marianne and dust if I do a picture with her, she said : yes. My dream came true.



Byłam w hotelu Lopesan Costa Meloneras ;p

I was in hotel Lopesan Costa Meloneras ;p


Przepraszam, że tak długo się nie odzywałam, ale szkoła mnie przerasta. Dopiero teraz skończyłam pierwszy semestr. Miałam tyle nadrabiania jeszcze z tej Gran Canarii, że trudno było się oderwać od nauki. Na szczęcie mam już to za sobą.


Sorry to be so long silent, but the school is beyond me. Only now I finished the first semester. I had so much catching up even with the Gran Canaria, it was hard to get away from science. Fortunately I've had it for themselves.





28 komentarzy:

  1. Ohhhhhhhh beautiful blog and nice pics!!!!
    http://tecuentomistrucos.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Hi hun, thanks for stopping by. this is such a beautiful location. Some really amazing photographs. I like the lit up the at night

    OdpowiedzUsuń
  3. oj po zdjęciach widac, że było cudownie!!! :) i tak powinno być zawsze ;)
    + spełnienie marzenia ;) SUPER! :)

    Pozdrawiam i obserwuję ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Hi lovely, beautiful post!!
    Thank you for your visit!!
    Maybe we can follow each other? What do you think?
    Have a wonderful weekend!

    Besos, desde España, Marcela♥

    OdpowiedzUsuń
  5. Wonderful pictures! Looks like heaven!

    OdpowiedzUsuń
  6. yout blog is also great!! gonna follow you and I hope you will do the same with my blog :)

    xx

    OdpowiedzUsuń
  7. WOW these photos are SO pretty!
    Krissy xoxo

    OdpowiedzUsuń
  8. wulkaniczne klimaty. Surfowałaś? są tam podobno niezłe warunki-no i przystojniacy ;0

    OdpowiedzUsuń
  9. wow gorgeous outfit :) love that sunglasses you wear..

    I will follow you now, hope you follow back!

    Love, Rose

    www.sunkissedlovechild.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Beautiful photos!!!

    FASHION CAT
    www.myfashioncat.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Gorgeous post!
    Fantastic blog btw!
    Hope you could check out my blog,
    tell me what you think through a comment or so
    and follow me back if you'd like here http://www.bloglovin.com/en/blog/2598801/rahelrahelrahel

    cheers!

    Rahel

    www.RahelRahelRahel.com

    xx

    OdpowiedzUsuń
  12. Great vacations! You must've had sooo much fun! :)
    Great post & fabulous photos =) Thanks for your comment.
    Have a spectacular day,

    xoxo
    http://marinnelle.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. O matko! Zdjęcie z Marianna.. uwielbiam ją! Zazdroszczę:))

    OdpowiedzUsuń
  14. Wooooww, masz zdjęcie z Marianną :o
    Szczęściara!
    Świetny blog.
    Obserwujemy?
    Pozdrawiamy xoxo

    www.mayaandsusannah.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Thank you for your comment, lovely photos, Looks like you had fun :)
    http://juffielovesstyles.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. this looks amazinggg. makes me long for a holliday so bad, and i love your name :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Beautiful pics! You're so pretty :)
    xx

    OdpowiedzUsuń
  18. I am jealous of it all, beautiful scenery, vacation, weather, everything! Oh, I need a vacation. Lovely images.

    Red Soles and Red Wine

    OdpowiedzUsuń
  19. zazdroszczę wycieczki! piękne zdjęcia!:)

    OdpowiedzUsuń
  20. I miss even more warm weather now!! Beautiful pics sweetie, thank u for sharing them!!
    kisses

    Jelena
    glamfabchameleon.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. hi!
    thx for ur comment! hope u follow me ;)
    lovely images u have,
    have a lovely weekend,
    s

    OdpowiedzUsuń

DZIĘKUJĘ ZA WSZYSKIE KOMENTARZE


;*




*



*



XOXO
Nadine